【CPP114】訊：日前,，海德堡集團2020/2021財年第三季度（截至2020年12月31日）財報新鮮出爐。

  海德堡集團在財報中表示：越來越多的跡象表明,，公司轉(zhuǎn)型獲得了階段性成功,；不但中國的市場需求保持了增長，自三季度以來,，歐洲市場也日漸復(fù)蘇,。因此，海德堡集團正在上調(diào)其2020/2021整個財年的經(jīng)營收益目標,。

  訂單量向好回升

  雖然行業(yè)大環(huán)境依然嚴峻,，但一些區(qū)域市場回暖釋放出來的信號在三季度財報中已清晰可見。比如說,，中國市場已逐步恢復(fù)到疫情之前的水平,，歐洲市場也開始回歸常。2020年12月,，海德堡集團訂單量向好回升,，并在九個月以來第一次超過了去年同期的數(shù)字。在現(xiàn)財年的前九個月內(nèi),，海德堡的息稅折舊攤銷前利潤（結(jié)構(gòu)重組的成果不包含在內(nèi)）已從去年同期的1.17億歐元增長到了1.47億歐元,。同時，本財年的息稅折舊攤銷前利潤率有望達到7%左右的理想水平。此前,，海德堡曾預(yù)計該利潤率最低也將與上一財年的4.3%持平,。

  令人鼓舞的消息也從下游傳來。據(jù)調(diào)查,，在未來的幾個月之內(nèi)，海德堡客戶群的印刷產(chǎn)量將恢復(fù)到上一年的水平,，包裝印刷企業(yè)更是致力于打破上一年的生產(chǎn)紀錄,。

  海德堡首席執(zhí)行官Rainer Hundsdörfer說：“突如其來的新冠疫情確實令我們承受了巨大的壓力，但得益于公司一系列轉(zhuǎn)型舉措的成功實施,，我們已經(jīng)取得了令人欣喜的經(jīng)營成果,。市場復(fù)蘇的信號已在中國和歐洲這些重要市場上出現(xiàn)。這就是我們將息稅折舊攤銷前利潤率（不包含結(jié)構(gòu)重組的成果）上調(diào)到7%的根本原因,�,？蛻魝儗ξ覀兊母黝悇�(chuàng)新業(yè)務(wù)表示出越來越濃厚的興趣，對我們的充電系統(tǒng)也有著強烈的需求,，這都讓我們對未來的發(fā)展態(tài)勢保持樂觀,。”

  事實上,，盡管受到新冠疫情的猛烈沖擊,，海德堡集團預(yù)計2020/2021財年銷售額與上一財年相比將下降4.5億~5億歐元（2019/2020財年銷售額23.49億歐元），但企業(yè)從2020年3月開始落實的一系列轉(zhuǎn)型舉措不只是抵消了新冠疫情引起的銷售額下滑及其負面影響,，更是助力企業(yè)在本財年的九個月之后實現(xiàn)了優(yōu)于去年同期的經(jīng)營佳績,。

  不僅如此，三季度財報還顯示出,，不光是稅后凈利潤已轉(zhuǎn)正,，金融負債也大幅減少。

  海德堡首席財務(wù)官Marcus A. Wassenberg表示：“總的來說,，隨著公司轉(zhuǎn)型的逐步推進,，我們已經(jīng)取得了階段性的成功，而且比預(yù)計花費的時間還要短,。我們增加了流動資產(chǎn)超過4.5億歐元,，清除了2.6億歐元債務(wù)負擔，實現(xiàn)了扭虧為盈,，還能持續(xù)每年節(jié)約1.7億歐元的成本,。因此，我們有信心在中期內(nèi)恢復(fù)可觀的盈利,�,！�